lundi 15 mars 2010

Séries

J'ai fait une balade dans le magasin "Future shop", c'est une sorte de "la Fnac", et je me suis arrêtée aux rayons DVD,avec toutes les séries, et j'ai bien ri. Les canadiens veulent tellement faire perdurer la langue française que même les titres des séries américaines sont traduites en français. C'est ridicule ^^



Six feet under (Six pieds sous terre), Lost (Perdus), Grey's Anatomy (Dre Grey, leçons d'anatomie), Desperate Housewives (Beautés Désespérées).

Tout de suite c'est moins classe...

(Désolé pour la qualité des photos, j'ai pris ça avec mon téléphone portable).

1 commentaire:

  1. Bof, c'est pas plus ridicule que d'utiliser les noms anglais dont seulement une minorité de français comprend la signification...

    RépondreSupprimer